Отправлено: 11.11.11 17:29. Заголовок: Вольный ветер (1983)

музыка Исаака Дунаевского
текст песен Л.Куклина, В.Винникова, В.Типота, В.Крахта

Дили-дили-дон

Есть у нас один моряк,
Он скитался в тех морях,
Где не плавал ни Колумб, ни Беринг.
Шел он в Арктике на дно
И тонул на юге, но
Выходил всегда сухим на берег.

Он проплавал много лет,
Видел Старый, Новый Свет,
Не боялся шторма он и шквала.
Что ему девятый вал,
Что ему десятый вал!
Он и в бурю напевал, бывало:

Дили-дили-дили-дили-дили-дили,
Дили-дили-дили-дили-дон,
Мы летели, бегали и плыли
В Бостон!
Дили-дили-дили-дили-дили-дили,
Дили-дили-дили-дили-бам,
Мы лишь только в Чили не ходили,
В Сиам!

Вот что должен знать матрос:
«Майна», «вира», «стоп», и «сос»,
Кто не знает, кто не понимает –
Амба!

Плавал всюду наш морях,
В океанах и морях,
И в родных своих, и за границей,
Хоть не мог он помнить все
«Итальяно» и «франсэ»,
Но умел со всеми объясниться.

И всегда и всюду он
Был друзьями окружен,
Проходя под парусом по свету.
И друзья, и корабли
Все ему на помощь шли,
Вдалеке заслышав песню эту:

Дили-дили-дили-дили-дили-дили,
Дили-дили-дили-дили-дон,
Мы летели, бегали и плыли
В Бостон!
Дили-дили-дили-дили-дили-дили,
Дили-дили-дили-дили-бам,
Мы лишь только в Чили не ходили,
В Сиам!

Вот что должен знать матрос:
«Майна», «вира», «стоп», и «сос»,
Кто не знает, кто не понимает –
Амба!

Ария Клементины

Наши вдовьи слезы солоны.
Сколько мы их пролили от горя!
Ничего судьбе мы не должны,
Просолить насквозь успели море.

Годы утекают, как вода,
Счастья впереди не обещают,
То, что в море тает без следа,
Буря нам назад не возвращает.

Чайки, чайки – души моряков,
Вы на нас, бездомные, глядите.
Что мне нынче делать, подскажите?
Счастья нету для бедняков!
Чайки, чайки – души моряков...

Дуэт Янко и Стеллы

- Стелла,
Ты недаром зовешься звездой золотой.
Стелла! –
Повторяет за мною прибой голубой.
Стелла!
И сияет волны бирюза, как глаза,
В ней для меня светит взгляд нежный твой.
- Милый мой!

Янко,
Ты всегда и повсюду со мной, лишь со мной,
Янко! –
Это ветер поет над волной в час ночной.
Янко,
Словно солнце, горя в вышине, светит мне
Взгляд твоих ласковых глаз, мой родной.

- Пусть убегают, как волны, года...
- Не беда!
- Верь, что любовь наша будет всегда...
- Молода!
- Люблю,
И в ответ я душою ловлю:
- Стелла!
- «Люблю!»
И снова пою – я люблю, люблю я...

-Стелла,
Ты недаром зовешься звездой золотой.
Стелла...
- Янко!
- Счастье послано мне и зажглось над тобой...
- Солнце счастья взошло надо мной, надо мной...
Янко,
Мне судьба оживила мечты и цветы...
- Стелла, это ты!
- Нет, это ты, это ты, это ты!

Попутный ветер

Пусть нас всегда ведет вперед
Попутный ветер, попутный ветер,
Пусть он среди кипящих вод
Нас в бухту счастья приведет!

Пусть нас ведет попутный ветер,
Пускай любовь нам всюду светит,
Так в добрый путь,
Любовь, веди!

Сцена в кабачке

Служанки:
Еще не вымыты полы,
Еще не вытерты столы,
Еще повсюду мусор, пыль и крошки хлеба,
И стулья на столах стоят,
Как будто здесь кромешный ад,
А не прекрасный кабачок «Седьмое небо»!

Где щетки, тряпки, где вода?
Скорее скатерти сюда,
Скорее!
Пока хозяин не пришел,
Нам надо приготовить стол
И мебель!
Пусть каждый гость, придя сюда,
Себя здесь чувствует всегда,
Как будто он гостит в раю, на небе!

- Нас ждет любовь, как всех иных.
А кто, ответь мне, твой жених?

Пепита:
- Кто мой жених – большой секрет!

Служанки:
- Ах, так? - Ах, нет!
- А тот пижон, что пиво пьет,
Пыхтит, как будто пароход,
Да, тот пижон, что пиво пьет
И здесь у нас сидит часами –
Кто это? Не скрывай, Пепита!

Пепита:
- Сама не знаю. Ну, отстань!

Служанки:
- Эта тайна мной давно раскрыта,
То племянник Стэна, Микки Стэн!
- Микки Стэн!
- Микки Стэн!
Ты высоко метишь!
- Микки Стэн!
И деньги без труда!
Тебе везет!

Пепита:
- Всегда, во всем на свете!

Служанки:
- Тебе везет!

Пепита:
- Да, мне везет всегда,
Да!

Ария Пепиты

Чертову дюжину детишек
Растила дома матушка моя –
Ровно шесть девчонок,
Ровно шесть мальчишек,
И один чертенок – это я!

Помню, я слышала с пеленок,
Говорила вся моя родня:
«Это не ребенок,
Это дьяволенок!» -
Про чертенка, то есть про меня.

Да, я всегда была
Пепита-Дьяболо, Пепита-Дьяболо,
А дьяволы не любят унывать!
Пляши, Пепита, как тебе не стыдно спать?
Да, я всегда была
Пепита-Дьяболо, Пепита-Дьяболо,
Я дьяволом всегда была,
А дьяволам, а дьяволам
На все плевать!

С голоду и холоду, бывало,
Все голосят на двенадцать голосов -
Я одна, бывало,
Песни распевала,
Подтянув потуже поясок.

Если бывает тяжело мне,
Не тоскую я и слез не лью,
Я ногою топну
И в ладоши хлопну
И опять, назло судьбе, пою!

Да, я всегда была
Пепита-Дьяболо, Пепита-Дьяболо,
А дьяволы не любят унывать!
Пляши, Пепита, как тебе не стыдно спать?
Да, я всегда была
Пепита-Дьяболо, Пепита-Дьяболо,
Я дьяволом всегда была,
А дьяволам, а дьяволам
На все плевать!

Если мы вместе

Микки:
Свет зари в окне,
Но все снишься мне
Ты, всех зорь бесценнее.
Как раскрыть глаза,
Если страшно за
Это сновидение?

Пепита:
Эй, соловьи поют опять,
Как тебе не стыдно спать?
Все выходят погулять,
Песни раздаются!
Эй, в этот вечер при луне
Наяву сразу мне
Хорошо, как во сне!

Микки:
Если мы вместе –
Сердце на месте,
Вдвое день светлей,
Вдвое звонче песня.
Радости вдвое
Больше с тобою,
Вдвое с тобою меньше бед!

Вместе:
Если ты, мой свет,
Проживешь сто лет,
Значит, мы вместе
Прожить сумеем двести,
Прожить сумеем двести,
Счастливых двести лет!

Песня о моряках

Моряки, моряки,
Нет надежней матросской руки,
И на суше моряк
Держит собственный флаг –
Это факт, это факт, это факт!

Песня о вольном ветре

Друг мой, песню верности и чести
Вольный ветер в горах поет.
Эту песню пой со всеми вместе,
Пусть подхватит напев народ.

Словно прибой,
Гневный прибой,
Встали друзья
Рядом с тобой,
Да, как вал,
Грянет хорал
Этой грозной песни!

Час пробьет,
Буря придет,
Если народ полной грудью вздохнет.
Пусть поет
Гордый народ
Песню о вольном ветре!

Друг мой, будь как вольный ветер,
Верю – день наш будет светел.
Мира хотят народы,
Мира, любви, свободы.
Друг мой, будь как вольный ветер,
Завтра нас победа ждет,
Солнце, как прежде, светит,
Радость в наш дом придет!

Песня хозяина кабачка

Отраду и отдых, конец всем печалям,
Всю радость, что есть на земле,
Найдете, друзья, вы на этом причале,
На нашем накрытом столе!
Всю радость, что есть на земле,
Найдете на нашем столе!
Найдете, друзья, вы на этом причале,
На этом причале,
На нашем накрытом столе!

Когда, свои закончив плаванья,
Матросы сходят с корабля,
Они в надежной нашей гавани
Стремятся бросить якоря.
И пусть порой их корабли
Здесь обсыхают на мели,
Они приют нашли.

Эй, друзья, кто путь сюда проложит,
Встретит здесь матросский добрый рай!
Что душе угодно - всем предложат,
Лишь друзей к застолью собирай!
Открыты двери, двери, двери,
У нас любой в уюте и тепле,
И каждый верит, верит, верит,
Что ждет удача на земле,
Что ждет удача, ждет удача на земле!

Ария Стеллы

Словно бы в печали,
Чайки замолчали,
Улетели в море белой гурьбой.
Как волна и ветер,
Так на белом свете
Неразлучны мы с тобой.

Янко,
Лишь тобою одним дышу,
Янко,
Лишь тебя одного зову.
Как же мне дальше жить,
Морем каким мне плыть?
Янко, жизнь моя,
Без тебя не жить...



Плясовая

Нет, на свете лучше песен
Ничего нет!
Кто поет, тот юн и весел
Даже в сто лет.
С этой песней ноги сами
Тянут в пляс нас –
Выходи плясать с друзьями,
Начинай пляс!

И моря, и океаны
Закачали нас, друзья,
Каждый с песней, словно пьяный,
В пляске закачается,
***
***
Грянем песню веселее, живо,
Всех друзей зовем – смелее, живо,
Живо, живо, живо!
Эх!

Если для тебя горят мечты,
Если для тебя цветут цветы,
Если ты влюблен и полон сил,
Песни пой и пляши
От души!
Если счастье от тебя ушло,
Если ногу вдруг тебе свело,
Все равно ты, всем чертям назло,
От души песни пой и пляши!

Ария Стэна

Рекомендую каждую улыбку,
Которая всплывает на лице,
Считать на вес, как золотую рыбку,
А выводы последуют в конце.
Я не любитель медленного дрейфа,
«Успей урвать!» - вот мой пароль.
Улыбка – ключ от банковского сейфа,
Лишь улыбнись – и ты король,
Лишь улыбнись – и ты король,
Лишь улыбнись, мой друг – и ты король!
Улыбнись, улыбнись, улыбнись!

Улыбками нельзя за так швыряться,
Улыбка – чек, улыбка – западня,
Ты хочешь жить – учись ты улыбаться,
Мой юный друг, бери пример с меня!
И, чтобы жизнь устроить без ошибок,
Сумей сыграть свою ты роль,
Имей набор отмычек и улыбок.
Так улыбнись – и ты король,
Так улыбнись – и ты король,
Так улыбнись, мой друг – и ты король!
Улыбнись, улыбнись, улыбнись!


Хорошо!

Микки:
Я вас люблю, вы жизнь моя и счастье!

Пепита:
Ах, это вам легко сказать!

Микки:
Я весь, душой и телом, в вашей власти!

Пепита:
А это трудно доказать!

Микки:
Хотите, я открою вам один секрет?

Пепита:
Нет-нет!

Микки:
Что мне совсем без вас не дорог белый свет...

Пепита:
Нет-нет!

Микки:
Что вы моей любви единственный предмет...

Пепита:
Нет-нет, нет-нет, нет-нет!
Мне нужно доказательство иное,
За ним ходить не надо далеко...

Вместе:
Хорошо над землей
В сновиденьях встречаться с мечтой,
И вслед за ней лететь, хотя бы до рая,
Ни верст, ни дней в избытке чувств не считая!
Хорошо нам с тобой
Стать навеки единой судьбой,
Будем жить, не тужить,
И вдвоем любви служить,
Вот что значит мечту любить!

Фигурально говоря

В наше время, в наше время без улыбки
Говорят у нас везде,
Что мы все живем, мы все живем, как рыбки,
Рыбки вольные в воде.
Да, как рыбки, в час отлива
Попадаем часто в сети зря...
В общем, мы живем счастливо,
Фигурально говоря!

Нам свободу, нам свободу очень смело
Разрешают соблюдать,
Мы свободны, мы свободны жить без дела,
Под любым забором спать,
Можем дохнуть, где угодно –
Для того у нас земля, моря...
В общем, мы живем свободно,
Фигурально говоря!

Выступление Цезаря Галля и Клементины

- Струится нежно вальс...
- Ах, ах, ах!
- Мадам, прошу я вас...
- Ах, ах, ах!
- Чудесно, что ни говори,
И раз, и два, и три,
Кружиться в вальсе до зари,
И раз, и два, и три!

- Или век не тот,
Или вальс не тот –
На года свои не жалуйся.
- Может быть, танго?
Может быть, фокстрот?
Я прошу, мадам!
- Пожалуйста!

Первый шаг – как цвет багрянца,
Танец – тоже разговор,
Вот и вся наука танца:
В танце главное – партнер.
Вот прекрасно! Браво, браво!
Ноги сами в пляс идут!
Для кого фокстрот – забава,
Для кого – тяжелый труд!

Сцена перед свадьбой

- Счастья без денег быть не может,
Я не желаю жить в шалаше!
- Стелла, что с тобой?
Стелла, что с тобой?
- Стелла, что ты говоришь?
Вино вскружило тебе голову, Стелла!
- Нет! Навеки быть несчастной
Я не хочу.
- Стелла!
- Я не хочу!

Деньги – нашей земли божество.
Почему я должна, для чего
Счастье даром отдать,
Если можно продать
За высокую цену его?

- Что с тобой, Стелла?

- Да, счастьем владеют одни богачи...
- Опомнись, Стелла!
- Из золота сделаны счастья ключи...
- Ты шутишь, Стелла!
- Навеки несчастной я быть не хочу,
Нет, я не шучу! Нет, я не шучу,
Я сегодня совсем не шучу!