Отправлено: 19.11.10 17:44. Заголовок: Михайло Ломоносов

Композитор фильма - Владимир Мартынов, в отдельных песнях музыка, очевидно, народная.

Подуй, подуй, погодушка
(слова народные)

Подуй, подуй, погодушка, с высоких гор,
Снеси, снеси, холодная, с калинушки цветы,
С калинушки, с малинушки, лазоревый цвет,
Веселая беседушка, где мой милый пьет...
(в фильме, кажется, на этом всё, а песня дальше здесь: http://kumuhki.narod.ru/text.html<\/u><\/a>)

Песня мачехи
(слова народные)

Поди-ко, не знат, да,
Миленькой не ведат
Сегодня про меня,
Про меня да про мою-то
Сегоднишну тоску, да,
Ой, девушку меня просва-
Да вот просватали,
Просватали,
Да приходи-ко,
Любезной, приезжай, да,
Ой, к девушке...

О вы, которых ожидает...
слова М.В.Ломоносова ("Ода на день восшествия на всероссийский престол Её Величества государыни императрицы Елисаветы Петровны 1747 года")

О вы, которых ожидает
Отечество от недр своих
И видеть таковых желает,
Каких зовёт от стран чужих,
О, ваши дни благословенны!
Дерзайте ныне ободренны
Раченьем вашим показать,
Что может собственных Платонов
И быстрых разумом Невтонов
Российская земля рождать.

(полностью: http://www.rvb.ru/18vek/lomonosov/01text/01text/01ody_t/010.htm<\/u><\/a>)

Я скромной девушкой была
(слова вагантов, перевод Л.Гинзбурга)

Я скромной девушкой была,
virgo dum florebam, /когда цвела невинностью/
нежна, приветлива, мила,
omnibus placebam. /всем нравилась/
Пошла я как-то на лужок
flores adunare, /собирать цветы/
да захотел меня дружок
ibi deflorare. /там лишить девственности/

Пошла я как-то на лужок
flores adunare,
да захотел меня дружок
ibi deflorare.
Он взял меня под локоток,
sed non indecenter, /но весьма пристойно/
и прямо в рощу уволок
valde fraudulenter. /очень коварно/

Он взял меня под локоток,
sed non indecenter,
и прямо в рощу уволок
valde fraudulenter.
Я скромной девушкой была,
virgo dum florebam,
нежна, приветлива, мила,
omnibus placebam.

(самое интересное продолжение текста, допустим, вот здесь:
http://forum.1tv.ru/index.php?showtopic=14975&st=420<\/u><\/a>)

А еще там звучит "Gaudeamus" - традиционно первый и две строчки четвертого куплета :)
http://www.gaudeamus.omskcity.com/gaudeamus.html<\/u><\/a>

Устами движет Бог
(слова М.В.Ломоносова)

Устами движет Бог; я с ним начну вещать.
Я тайности свои и небеса отверзу,
Свидения ума священного открою.
Я дело стану петь, несведомое прежним!
Ходить превыше звезд влечет меня охота
И облаком нестись, презрев земную низкость.


Торжество
слова М.В.Ломоносова ("(Ода Всепресветлейшей Державнейшей Великой Государыне Императрице Елисавете Петровне Самодержице Всероссийской, на пресветлый торжественный праздник Ея Величества восшествия на Всероссийский престол ноября 25 дня 1761 года, в оказание истинной радости и ревностного усердия всенижайше поднесенная от всеподданнейшего раба Михаила Ломоносова")

Ведет Творец, Он идет вслед;
Воздвиг нас. Россы, ускоряйте
На образ в знак Его побед,
Рифейски горы истощайте,
Дабы Его бессмертный лик,
Как Солнце светел и велик,
Сиял во все концы земные,
От неизвестных зрим был мест,
И небу равная Россия
Казала дел, коль много звезд.

Посмотрим в Западные страны:
От стрел Российския Дианы
Из превеликой вышины
Стремглавно падают Титаны;
Ты, Мемель, Франкфурт и Кистрин,
Ты, Швейдниц, Кенигсберг, Берлин,
Ты, звук летающего строя,
Ты, Шпрея, хитрая река, -
Спросите своего Героя,
Что может Росская рука.

(полностью: http://www.rvb.ru/18vek/lomonosov/01text/01text/01ody_t/017.htm<\/u><\/a>)

Плясовая Матрены
(слова народные)

Я в Питере-Питерочке,
В Питеровом городочке,
Я во Питере была,
Все науки поняла.

Я во Питере была,
Да все науки поняла,
Уж как первая наука –
Научилася плясать.

Уж как первая наука –
Научилася плясать,
А другая-то наука –
Полюбила сокола.

А другая-то наука –
Полюбила сокола.
Уж ты сударь, душа мой,
Да разговаривай со мной,

Уж ты сударь, душа мой,
Да разговаривай со мной:
«Здравствуй, лапушка милая,
Долго ждал я здесь тебя!»

О Боже, что есть человек?
слова М.В.Ломоносова (Преложение псалма 143)

О Боже, что есть человек?
Что ты ему себя являешь,
И так его ты почитаешь,
Которого толь краток век.

(полностью: http://feb-web.ru/feb/lomonos/texts/lo0/lo8/lo8-111-.htm<\/u><\/a>)