Отправлено: 13.08.07 09:00. Заголовок: Тексты песен из фильма "Русалочка" (исправления, добавление)

Уважаемый Сергей Гренке! У вас прекрасный сайт!
Я бы хотела и от себя кое-что добавить.
На странице с текстами песен из фильма «Русалочка» я нашла несколько неточностей.

Песня «Жизнь прекрасна» в фильме звучит так:

I к.
Как хорошо рассветом ранним
Собраться к солнцу на свиданье
И славить землю громогласно,
Шагать, вдыхая запах трав!

Ах, кто сказал, что жизнь прекрасна,
Был кое в чем, был кое в чем, конечно, прав!

II к.
Взгляни на руки человечьи:
Творенья их прибудут вечно,
Бояться ль им работы грязной?
Их создал Бог не для забав.

Ах, кто сказал, что жизнь прекрасна,
Был кое в чем, был кое в чем, конечно, прав!

III к.
Поверь, приятней залпов пушки
Нам выпить залпом пунш из кружки,
Ведь богу Бахусу подвластны
Сапожник, мусорщик и граф!

Ах, кто сказал, что жизнь прекрасна,
Был кое в чем, был кое в чем, конечно, прав!

IV к.
Какие новые затеи
Нам предлагают лицедеи!
Эй, лицедей, сними-ка маску!
Ну кем ты станешь, маску сняв?

Ах, кто сказал, что жизнь прекрасна,
Был кое в чем, был кое в чем, конечно, прав!

И добавьте, пожалуйста на эту страницу «Песню моряков», также звучащую в этом фильме. К сожалению, не знаю автора слов.
Вот ее текст:

Песня моряков

I к.
День идет за днем
Мы плывем-плывем.
Сине море нас учило,
Что на всех одно
Зелено-вино
И одна тоска-кручина.

Нипочем нам шторм,
Доставай-ка штоф
Для веселья есть причина:
Чтоб потешить нас
В развеселый час
Разгулялась тьма-пучина.

Припев:
Пей, гуляй,
Полнее кружку
Наливай!
Ты свою подружку
Эх, не забывай!
Пей, гуляй,
Полнее кружку
Наливай!
Ты свою подружку
Эх, не забывай!

II к.
С нами гнев небес,
Нас глаза невест
Не увидят у причала.
Ветер все крепчал
И корабль качал,
Ну, а нас не укачало.

Коли плох компас
И маяк погас,
Лишь судьба нас выручала.
Мы до дна допьем
И ко дну пойдем,
Только спляшем для начала.

Припев.

III к.
Мамы-мамочки,
Ваши мальчики
Разминулись с отчьим домом;
Девы-девицы,
Вы наденете
Не фату, а траур вдовий.

Так что, правильно,
Наше плаванье
Будет очень-очень долгим.
Хоть темна вода
И близка беда,
А веселья у нас вдоволь.

Припев.

С уважением, Элли